 |
Рок - истинно народное искусство Америки >> Роллинг стоунз
Рок - истинно народное искусство Америки
Приблизительно в это же время они издали сингл, который тоже вызвал скандал. Барьеры, окружавшие секс, падали медлительно, но правильно, и многих тревожила эта тенденция. Поэтому они со страхом встретили этот открытый призыв к беспорядочным половым отношениям меж детьми - 'Let`s Spend The Night Together' ("Давай Проведем Ночь совместно"). Крики могли бы быть еще громче, если бы недовольные узнали, что 'Ruby Tuesday' ("Рубиновый Вторник") с оборотной стороны сингла посвящен одной из самых именитых групп в поп-мире! Судьба сингла оказалась под опасностью. Поговаривали о том, чтоб запретить его трансляцию на более узнаваемых программах. Посреди схожих программ самой принципиальной было "Шоу Эда Салливэна" в Нью-Йорке. Чтобы спасти сингл, Джаггер согласился на компромисс и заявил, что он, мол, пел "let`s spend some time together" ("давай проведем какое-то время совместно"). Позднее он опроверг и это: "Я не говорил "время". Я бормотал. "Let spend some mmmmm together". Если бы я произнёс "ночь", это бы вырезали". |
Rolling Stones продолжали оставаться несносными детьми интернационального рока. Вспомните о скандале в Англии, когда они отказались проехаться на карусели в конце "Воскресного вечера в английском Палладиуме". На истеричные нападки прессы и шоу-бизнеса Джаггер отвечал с присущей ему прямотой: "Мы выступили там только по одной причине - это была отменная реклама. А если кто думает, что мы изменили себе в угоду домашней аудитории, тот глубоко заблуждается: шоу было посредственное и нас оно сделало таковыми же. Ужасное шоу. Я не говорю, что мы были лучше остальных. Просто все это было страшно гнусно..."